En Español

Multi-generational family poses for a picture.
Nosotros hablamos español. Visite o llame a nuestra oficina para obtener información.


¡Protégete a ti y a tu familia con las vacunas de ACCHD! Se administran vacunas Lunes-Jueves de 7:30 am a 4:30 pm. No es necesaria cita previa.


Angelina County & Cities Health District le ayuda a vivir su mejor vida proporcionándole servicios de salud para la mujer.


WIC: Construye Niños Más Saludables

Desde el Embarazo hasta los Cinco Años: WIC la respalda desde su embarazo hasta que su bebé cumpla los cinco años. ¡Aplique para WIC!

Icono de Facebook     Icono de Instagram


Recursos de Salud

> Consuma Alimentos Saludables

> Controlar la Diabetes

> Controlar la Presión Arterial Alta

> Dejar de Fumar

> Manténgase Activo


Nos complace ofrecerle un proceso extenso para determinar elegibilidad para los siguientes programas: Cuidado Primario (PHC), Medicaid, Titulo V, Healthy Texas Women, Planificación Familiar, Programa Indigente del Condado.

Complete el División de Servicios de Salud Familiar y Comunitaria del Depto. Estatal de Servicios de Salud (DSHS) formulario para la participación familiar y traiga los siguientes documentos que conciernen a su situación actual.

Verificación de Ingresos - Todo lo que aplica a su situación

  • Tres (3) talones de cheque recientes y consecutivos o Forma de Verificación de sus Ganancias
  • Carta de Mantenimiento, con fecha y firmada por la persona que le contribuye.
  • Carta de Adjudicación de Beneficios: del Desempleo, Seguro Social, SSI, Compensación del Obrero, pensión o retiro, beneficios de Veteranos, pagos de TANF, becas y otros beneficios educativos.  
  • Si Trabaja por Sí Mismo; Declaración de Impuesto Federal actual con todos los anexos C, D, E, etc. o, Declaración actual de Ingresos de Negocio Propio con gastos e ingresos. Recibos y facturas, etc.
  • Cualquier otro ingreso: de renta/venta de propiedad, dividendos, intereses, y derechos de autor, etc.
  • Documentación de pagos hechos o recibidos para Manutención Infantil ordenado por la corte.
  • Recibos de Guardería infantil o Cuidado de niños indicando los pagos hechos (o recibidos)

Comprobante de la Dirección de su Domicilio - Uno de lo siguiente con fecha dentro de los últimos 30 días

  • Carta reciente dirigida al solicitante
  • Recibo de la renta o de utilidades con la fecha y la dirección
  • Licencia de Manejar del estado de Texas válido
  • Comprobante de Seguro de Auto con la dirección

Documentación Adicional Necesaria

  • Identificación de Foto Legal (Licencia de conducir, ID, Tarjeta de Residencia, Matrícula, o Pasaporte)
  • Actas de Nacimiento para los niños y para adultos sin ID vigente
  • Papeles de la Corte o del Depto. de Servicios de Protección al Menor indicando custodia legal o tutela
  • Tarjeta de Seguro Social, si tiene
  • Tarjetas de Medicaid, Medicare, HTW, o de CHIP
  • Tarjeta de cualquier otro Seguro Médico: Privado o de su trabajo, VA, Tri-Care, BC/BS, etc.
  • Documentación indicando el estado actual de la reclamación de Beneficios al Seguro Social/SSI.
  • Carta demostrando la fecha en que es elegible para el Medicare
  • Si ha tenido un Accidente en el Trabajo o Automovilístico, por favor traiga la documentación.
    *** Estos son los requisitos básicos. Quizá sea necesario pedirle documentos adicionales.

Es preciso que su esposo/a firme la forma adicional de Derechos y Deberes del Solicitante y traiga todo lo que concierne a su situación.


Podemos detener la propagación del VIH.
En Angelina County and Cities Health District, nuestro enfoque está en ayudarte a tomar el control, no los riesgos. Ofrecemos pruebas de VIH y condones gratis, y podemos conectarte con atenciones medicas y medicamentos que te permiten vivir, y amar, sin limitaciones. Somos ACCHD. Te vemos, te escuchamos, y estamos aquí para ayudarte a permanecer saludable. (936) 633-1438

Contact ACCHD
503 Hill Street
Lufkin, TX
(936) 632-1139
ACCHD Office Hours
Monday-Thursday, 7:30 a.m. to 5:30 p.m.
Immunization Hours
Monday-Thursday, 7:30 a.m. to 4:30 p.m.

Contact WIC
205 Shands Drive
Lufkin, Texas
(936) 637-7242
WIC Office Hours
Monday-Thursday, 7:00 a.m. to 5:30 p.m.
After-Hours Breastfeeding Support
(936) 219-5550

Please arrive 45 minutes before closing to ensure time for processing for needed services.
Connect
Let's Get In Touch
© 2024 Angelina County & Cities Health District
© 2024 Angelina County & Cities Health District